语言学视角下现代汉语存在句不对称现象的认知研究

来源: www.sblunwen.com 发布时间:2020-01-24 论文字数:41587字
论文编号: sb2019123011334429086 论文语言:中文 论文类型:硕士毕业论文
本文是一篇语言学论文,本文着重描写存在句中的不对称现象,并分析存在句不对称性的认知动因。这对分析其他句式中的不对称现象也具有一定的借鉴意义。

1 绪论

1.1 研究现状
在现代汉语中,我们经常使用一些特定的句子表达事物存在的概念,如:
(1) a.教室里有三个学生。b.桌上有一本书。c.天上挂着一轮圆月。d.街上走着两个人。e.头上扎了一条白纱巾。
这类句子学界称为“存在句”。这些句子的语表结构为“NP1+VP+NP2”。其中 NP1 多数为“处所名词”,VP 为“是”/“有”或“V+着/了”结构,NP2 多数为“数词+量词+名词”的形式。该类句子凸显了一种存在关系或存在方式,帮助我们表示事物的存在。
学界对这类句子的研究开始得比较早。这类句子在马建忠(1898/2009)的《马氏文通》中最早被注意到。他在《马氏文通》中谈到“凡动字所以记行也,然有不记行而惟言不动之境也,如‘有’‘无’‘似’‘在’等字。”①他所说的“不记行而惟言不动之境也”,就相当于表达事物的存在。此后很多学者都对存在句进行了研究,研究角度主要有:句法、语义、语用、认知、生成、类型学等。
1955-1956 年,学者们关于“汉语的主宾语问题”进行了激烈的讨论,大家的目光主要聚集在“台上坐着主席团”之类的存在句上。就“台上”这类处所词在句中所担任的语法成分,学者们主要形成了两种针锋相对的意见。一是意义派,认为“台上”这类处所词应该看作句子的附加语。高名凯(1956)明确地指出只有符合逻辑,这些位于句首的成分才能看成句子的主语,如果不符合逻辑,就算位于句首也不应该看作句子的主语。②二是词序派,认为句首的处所词应该看作句子的主语。周祖谟(1955)谈及了“主席团坐在台上”之类的句子。他认为“主席团”这个成分可以看作主语,至于“坐着主席团”这个成分则是句子的谓语部分。③后者在当年的论争中占据上风,这也是现今的主流观点。可是我们还是发现“台上坐着主席团”这类句子不同于一般的主谓句。
.............................

1.2 研究意义
“存在句”主要是以意义命名的一种句式,所以“存在句”和“非存在句”的界线是不太清晰的。本文通过语料考察来确定存在句原型范畴,以便明晰整个存在范畴。过去学者们主要是对存在句的一般特征进行研究,相对而言对存在句的特殊特征关注不够,研究成果也较少。其实存在句中存在的特殊现象是极其丰富和有趣的。本文发现存在句 A 段主要是表示具体处所的词语,但有时也会出现表抽象时间的词语;存在句 C 段主要是表无定的存在主体,但有时也会出现专有名词、代词,这些都可以认为是一种偏离现象。其实这种偏离现象也可以看成是一种不对称现象。即“空间域与时间域的不对称”、存在主体的“无定”和“有定”的不对称。存在句内的不对称现象不只表现为存在句 A 段“空间域与时间域的不对称”,其他方面也存在不对称现象。比如存在动词后的动态助词的分布是不同的,各个具体存在句式使用频率上的不对称,存在事物具体和抽象的不对称等。有必要针对存在句中的不对称现象进行深入的研究。众多学者对存在句进行的认知研究主要还是从整体着眼,对存在句的细节把握还不够。因此本文想要着重描述和解释存在句中的特殊现象——不对称现象。本文还从认知方面研究这些不对称现象出现的原因,这对分析其他句式的不对称现象具有一定的借鉴意义。
根据陆俭明的构式语块理论我们将存在句的句法结构分为三个语块,即存在处所、存在动词、存在事物。分析存在句的结构之后探究存在句的语义核心,并深入分析存在句各个语块的语义特征。构式语块理论为我们研究存在句找到一个新的方向。在分析了存在句结构特征和语义特征的基础上,我们来描述和解释存在句认知中的特殊现象。
............................

2 存在句的结构特征

2.1 语块 1 的结构特征
存在句的语块 1 主要由这两种成分构成:存在时间、存在处所。
存在时间在存在句中主要体现为时间名词。
(5)
a.往日有一座山。 (储泽祥《汉语存在句的历时性考察》)
b.乾隆年间有一个很有学问的人。(储泽祥《汉语存在句的历时性考察》)
存在句的语块 1 出现时间名词的几率很小,这些时间名词大部分出现在“有”字存在句的语块 1 中。时间和空间都能反映事物存在的痕迹,因此事物也能在时间中被证明存在。相对空间而言,时间显得难以把握,所以存在句的语块 1 很少出现时间词。
存在处所在存在句中有词语的句法表现形式,主要有:处所代词、方位词、地点名词、机构团体名词等。
(6)
a.四嫂,嘴里干净点,这儿有大姑娘! (老舍《龙须沟》)
b.上有天堂,下有苏杭。
c.我替您,我不怕丢魂儿,把我照了去,也教各处的人见识见识,北京城有个程娘子! (老舍《龙须沟》)
d.神学院有一个小修士,年纪很轻。 (司汤达《红与黑》)
处所代词是某个具体处所的代称,能反映一定的处所义。我们发现在前文中会出现具体处所,而后才能使用处所代词来指称这个具体处所。“这儿”代表了某个具体的地点。方位词成为存在句的语块 1 的情况比较少。方位词是语法标记,表达的是抽象的意义。它很难为我们提供一个具体的存在处所。因此方位词出现在存在句中常常对举使用,通过两相对比来明确“处所义”。地点名词表示某个地点的名称,这些地点往往占据了一定的处所。这个地点所占据的处所里可以存在着各种各样的事物。“北京城”这个地点占据着一定的空间,“程娘子”在这个空间里存在着。有些机构团体名词也可以成为存在句的语块 1,这些机构团体也能表示一定的处所义。“神学院”作为一个机构团体也占据着一定的空间。
.................................
 
2.2 语块 2 的结构特征
存在句中的语块 2 大致有三种情况:V 为“有”、V 为“是”、“V+着/了”结构。
2.2.1 V 为“有”
(8)
a.桌上有几个还不甚熟的白梨,皮儿还发青。 (老舍《骆驼祥子》)
b.刮风也出去跑,下雨也出去跑,跑过两三个礼拜,脸上已经有点红光儿。 (老舍《二马》)
c.他的眼中有一些泪,一些欣悦,一些悲伤,一些希望,和许多许多的兴奋。 (老舍《四世同堂》)
存在句的语块 2 为关系动词“有”,这一类存在句在言语世界中广泛存在,可以被称为典型存在句。关系动词“有”只表示一种存在关系,并不能说明事物存在的具体方式。所以有时关系动词“有”被省略也不会影响存在关系的表达。“桌上几个还不甚熟的白梨,皮儿还发青。”我们可以感知到“桌上”存在着“几个还不甚熟的白梨”的存在关系。关系动词“有”后面可以跟着几个名词短语或形容词,这些词语所代表的存在事物共同存在于同一个处所中。“他的眼中”这个处所存在着“泪”、“欣悦”、“悲伤”、“希望”、“兴奋”这些事物。
2.2.2 V 为“是”
(9)a.那时候,他满心都是希望;现在,一肚子都是忧虑。(老舍《骆驼祥子》)
b.这群瘦灯鬼后面是一辆汽车,上面坐着几个人,有的吹唢呐,有的打铜锣,有的打鼓。 (老舍《小坡的生日》)
c.大门外是一条狭窄的小巷,对面有一所高大而破旧的房子,房角上高高的悬着一块金字招牌“当”。 (老舍《龙须沟》)
存在句的语块 2 为关系动词“是”,这一类存在句出现得比较晚,其使用频率也不太高。相对而言“是”字存在句的典型性要差一点。关系动词“是”跟关系动词“有”一样,它也只是表示一种存在关系,并不能说明事物存在的具体方式。在一定情况下关系动词“是”是可以被省略的,“是”的省略并不会影响句子存在关系的表达。“大门外一条狭窄的小巷”也可以表示一种存在关系。关系动词“是”后面大多只能出现一个名词短语或形容词,即一个“存在物”。关系动词“是”字后面的这个“存在物”占据了认识主体的全部注意力。“这群瘦灯鬼后面”的空间里,在人们的认知里只凸显了“一辆汽车”这个事物。同样“大门外”这个处所里只凸显了“一条狭窄的小巷”这个事物。
............................
3 存在句的语义特征.......................................21
3.1 语块 1 的语义特征........................................21
3.2 语块 2 的语义特征.........................................22
3.3 语块 3 的语义特征.........................................23
4 存在句的一般认知特征..................................26
4.1 存在句的原型范畴...............................26
4.2 存在句的象似性..........................................28
5 存在句中的特殊现象——不对称现象....................................36
5.1 具体存在句式中各部分的不对称性........................................36
5.1.1 语块 1 的不对称性..................................36
5.1.2 语块 2 的不对称性.......................................38

5 存在句中的特殊现象——不对称现象

5.1 具体存在句式中各部分的不对称性
具体存在句式中各部分存在着不对称现象,我们根据陆俭明的构式语块理论将存在句分为三个语块,然后分别研究各个语块中存在的不对称现象。
5.1.1 语块 1 的不对称性
这里有一个问题是时间词能不能成为存在句的语块 1?
储泽祥(1997)认为“从理论上说,时间和空间都是事物存在的方式,没有理由把时间丢开。”①只不过时间会为事物的存在提供了一个更大的背景,时间即扩大了的空间。潘文(2003)、王建军(2005)等学者也认为时间词可以做存在句的语块 1。潘文(2003)认为“任何存在着的或存在过的事物都能复原其具体的时空,仅仅确定事物的存在空间是不准确的。”②确定事物的存在不能仅仅依靠空间,某个空间里存在着的事物在另一个时间里就不一定在同样的空间里存在着。王建军(2005)进一步指出“一切事物的存在都是以时间位置和空间位置为基准的。汉语存在句的特征主要是揭示事物存在的时间和空间位置。”③因此只依靠空间不能准确地定位事物的存在。还有一些学者不同意时间词能做存在句的语块 1,如雷涛(1993)、刘月华(2001)等。雷涛(1993)认为“不能把句子开头的时间词当作 A 段,时间词是一种背景语,对存在的处所不涉及。”④刘月华(2001)认为:“在存现句中,处所是主要的描写对象,而不是时间词。因此处所词语是存现句的必有成分而时间词语不是存现句的必有成分。”⑤这些认为时间词不能做存现句 A 段的学者对“存在”的理解有点窄。“存在”是一个哲学概念,万事万物都存在于时间和空间中,我们无法仅仅依靠空间就确定事物的存在。再者《现代汉语词典》中对“存在”的解释是:指事物持续地占据着时间和空间。存在不只是指事物占据着空间,也指事物占据着时间。时间和空间的共同作用才能定义事物的存在。由此可见时间名词完全可以成为存在句的语块 1。虽然时间名词可以出现在存在句的语块 1 中,但它在存在句中充当主语成分还是状语成分要结合具体存在句具体分析。接着我们来分析一下语块 1 中存在的不对称现象。
........................

6 结论

参考文献(略)

原文地址:http://www.sblunwen.com/yyxlw/29086.html,如有转载请标明出处,谢谢。

您可能在寻找语言学论文方面的范文,您可以移步到语言学论文频道(http://www.sblunwen.com/yyxlw/)查找